french people who spreak bad english need help please

From what Google Translate gave me:

"We loaded the images on the DL2, she displays on the screen of DL2 but impossible to projeters? We have a light GMA.

Is there a problem of image format? I know nothing?"

So, from what I can gather, they have loaded images that will display on the preview mode of the Menu, but not through the projectors. Do you know if these are simply still images like JPGs?

If that is the case, then is sounds like they are in the wrong color format. JPEGs can come in either CMYK or RGB color formats. The DL.2 does not support CMYK color format, and loading images created in this format will cause problems like those listed above. Covert the JPEGs to RGB color format and it should be fine.

Hope this helps,

thanks a lot i try this now. i wish it's good...:notworthy:

Donc pour rectifier en francais Calilalym,

Matt dit que tu doit convertir tes images JPEG j'imagine qui sont probablement en CMYK en RGB, car le Dl.2 ne prend pas en charge les JPEG avec le format CMYK.

Voila:)

merci j avais réussi à traduire... et le verdict vient de tomber... ça fonctionne!!!! merci pour votre aide

it works thank you for everything :notworthy::notworthy::notworthy::notworthy:

Thanks Anthony :)

Google Translate works pretty well going one way, but I'm affraid I would end up saying something offensive going the other way. :rolleyes:

Mais de rien.:)

Thats why I've posted..:P

it's clear thanks google too and my english teatcher lol