How to restart HOG 4 PC after crash

Hello,
after a crash of the HOG4 PC software I'm not able to restart it again.
Every time I open it I get this message: "Another istance of Hog is running on this machine. Hog will now exit".

The only way I found is to restart the PC.

Wich process do I have to close?