urgent network question server & client tracking

Hello All

I want to make a simple network setup, with a IPC as server and tablet as client, but how do i get them to track/follow each other.

They are both still running 3.21, diffrent net numbers only IPC as server.
Related