Levels and output window enhancements

Somebody already requested a filtering of unpatched fixtures in output window. I think also it would be nice in levels and output window.

Also, it would be nice to be able to filter both windows by group.